The Daily Aztec

Mundo Azteca platica con el Director de Teatro Universitario Peter Cirino

JORDAN OWEN

JORDAN OWEN

by Angel Bonilla

Hang on for a minute...we're trying to find some more stories you might like.


Email This Story






A pleno estreno de la doble obra “Two by Shepard: Action and Fool for Love”, el director Peter James Cirino habla con Mundo Azteca sobre que lo inspiro a estar en el teatro, su opinión del teatro Latino Americano, y como su cultura Mexicana e Italiana influye su vida y trabajo.

Mundo Azteca: ¿Que lo inspiro a enfocarse en el teatro?

Peter Cirino: Cuando yo era niño me encantaba jugar como si yo era director de todo y hacia trabajos, ejércitos, y obras de teatro. Si no avía otros niños con quien jugar usaba mis perritos y juguetes, y esas fantasías no pararon en mi juventud ya que lo sigo haciendo.

MA: ¿Su cultura influye en sus obras o trabajos?

PC: Mi mama es de Oaxaca y mi papa es de Italia y no puedo soltar mi cultura en todo lo que hago. No importa si es en las clases que enseño o las obras que dirijo. Uso mi cultura como mi fuerza para encontrar las razones de la vida en todas las obras de teatro que dirijo.

MA: ¿Hay une obra Latinoamericana que resalte para usted?

PC: Una de las obras que e dirigido varias veces es “Roosters”. La razón por la que me gusta tanto es que explora las raíces de una cultura y como podemos celebrar esa cultura y todavía encontrar nuestra posición en este país. También habla esta obra de familia y las diferencias de como nosotros los Latinos nos desarrollamos y aceptamos la conexión con las sociedades que encontramos afuera de la familia.

MA: ¿Ve a la población Latina creciendo en el mundo del teatro?

PC: ¡Si! Es igual que como los negocios, políticos y la población en general; estamos creciendo y estamos encontrando nuestra voz en todo, incluyendo en las bellas artes.

MA: ¿Que es lo quiere que la gente se lleve después de ver las obras “Two by Shepard: Fool for Love and Action”?

PC: Estoy esperando que los que vengan a ver la obra vean que es posible encontrar pasión y no esperar que algo o alguien nos venga ayudar— atacar la vida con pasión en vez de apatía y enojo.

MA: ¿Que sigue para usted?

PC: Voy a dirigir una obra para Asian American Repetory Theatre, “Ching Chong China Man” y ojalá una obra chiquita “Muertos”, para el Día de los Muertos.

La obra “Two by Shepard: Action and Fool for Love” estará los días de septiembre 20-29 en el teatro experimental, para mas información sobre la obra o el director visita la pagina de televisión, teatro y cine en ttf.sdsu.edu

Print Friendly, PDF & Email

Leave a Comment

Commenting on our site is a privilege. We want our readers to add their point of view to every story but ask that they keep their comments relevant to the topic at hand. We will remove comments and possibly ban users who do the following: (1) Use vulgar or racist language, (2) Threaten harm of any sort to staff, commenters or the subject of an article, and (3) Leave spam in their comment. If you have questions about these rules, please contact our Editor in Chief at: editor@thedailyaztec.com

If you want a picture to show with your comment, go get a gravatar.